¿Cuánto sabemos del espacio exterior, que empieza donde se termina el cielo? ¿Y cuánto sabemos del fondo marino, que empieza lejos de las orillas? Sabemos que los dos están llenos de misterios y belleza. Que por el cielo pasan fugaces los cometas y que, en el fondo del mar, nadan criaturas que parecen salidas de otros mundos. Que la humanidad, desde siempre, se ha preguntado por la existencia en las profundidades.
Pero ¿alguna vez nos preguntamos cuánto se parecen?
Libro álbum sobre las semejanzas entre la profundidad del fondo marino y el espacio exterior, editado por Periplo.
Edición: Eloise Alemany
Texto: María Luz Malamud
How much do we truly know about the vastness of outer space, where our sky dissolves into the cosmos? And what about the profound depths of the ocean floor, stretching far beyond our shores? Both are realms of breathtaking mystery and unparalleled beauty. We marvel at comets streaking across the heavens and at creatures in the abyss that seem to belong to another world. Humanity has always gazed in wonder at these profound unknowns. But have we ever truly considered how remarkably similar they are?
